Reach in through the gap left unsewn between the dots and gently turn garment right side out. Press centre back seam.

Make a thread loop (here's a thread loop video tutorial if you need it) at back neckline and sew on button.

If your dress is reversible, sew two buttons on back to back (see this simple button sewing video if you're uncertain how reinforced buttons work.)